{"id":775,"date":"2025-05-28T19:57:05","date_gmt":"2025-05-28T19:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/?page_id=775"},"modified":"2025-06-24T14:42:59","modified_gmt":"2025-06-24T14:42:59","slug":"limpact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/","title":{"rendered":"l\u2019impact"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"775\" class=\"elementor elementor-775 elementor-127\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c61eab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c61eab\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eed0c5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5eed0c5c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63bc0aed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63bc0aed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9montrer l\u2019impact : <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bb7c046 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bb7c046\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lancement de la Feuille de route pour 2026 de CICan<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0095819 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0095819\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"424\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-637\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg 672w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile-300x189.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dad9976 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6dad9976\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1160\" height=\"424\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-2025.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-633\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-2025.jpg 1160w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-2025-300x110.jpg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-2025-1024x374.jpg 1024w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-2025-768x281.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1160px) 100vw, 1160px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dw8opyp e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dw8opyp\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b636d74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b636d74\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e61b19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e61b19\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ccc74a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ccc74a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 un nouveau chapitre pour CICan avec le lancement de notre <\/span><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-propos\/feuille-de-route\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-edit=\"true\"><i><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Feuille de route pour 2026<\/strong><\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Il s\u2019agit ici d\u2019un plan cibl\u00e9, tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, qui vise \u00e0 renforcer et \u00e0 amplifier notre impact national. Pour la premi\u00e8re fois, l\u2019ensemble de notre travail a \u00e9t\u00e9 ancr\u00e9 dans cinq objectifs clairs et ambitieux : stimuler la croissance \u00e9conomique du Canada gr\u00e2ce \u00e0 la recherche appliqu\u00e9e, former une main-d\u2019\u0153uvre pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi, cr\u00e9er des occasions strat\u00e9giques pour relever des enjeux mondiaux partag\u00e9s, faire progresser la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones et soutenir l\u2019action en faveur du climat.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Plus que des aspirations, ces objectifs sont des r\u00e9ponses directes aux priorit\u00e9s les plus urgentes du Canada et aux r\u00e9alit\u00e9s changeantes de nos membres. Ils nous guident pour mieux investir notre \u00e9nergie, ainsi que dans le d\u00e9ploiement de nos ressources et dans la mise en \u0153uvre de changements importants. Plus important encore, ils unissent nos membres autour de priorit\u00e9s communes, conduisant \u00e0 une action collective en faveur d\u2019un Canada plus fort et plus r\u00e9silient. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ae9df9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ae9df9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e8b1b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d4e8b1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-propos\/feuille-de-route\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-20-at-12.11.24\u202fAM-791x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-779\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-20-at-12.11.24\u202fAM-791x1024.png 791w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-20-at-12.11.24\u202fAM-232x300.png 232w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-20-at-12.11.24\u202fAM-768x994.png 768w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-20-at-12.11.24\u202fAM-1187x1536.png 1187w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-20-at-12.11.24\u202fAM.png 1198w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-gnp7pso impact-tab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"gnp7pso\" data-element_type=\"container\" id=\"top\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b74560 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b74560\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf97303 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf97303\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos objectifs \u00e0 fort impact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dba0cd e-n-tabs-none elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"7dba0cd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal_mobile&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;horizontal_scroll_mobile&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"131834061\" aria-label=\"Tabs. Open items with Enter or Space, close with Escape and navigate using the Arrow keys.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"tab1\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1318340611\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tLa croissance \u00e9conomique\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"tab2\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1318340612\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tLa main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"tab3\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1318340613\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tLes partenariats\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"tab4\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1318340614\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tLa r\u00e9conciliation\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"tab5\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1318340615\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tL\u2019action climatique\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1318340611\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab1\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-1435d79 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1435d79\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a41f055 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a41f055\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ca26b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ca26b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b8fc25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b8fc25\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b3647 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0b3647\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectif \u00e0 fort impact #1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddf94b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ddf94b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Stimuler la croissance \u00e9conomique du Canada en promouvant la valeur et l\u2019impact des partenariats en recherche et d\u00e9veloppement<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-696ed9b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"696ed9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49a36ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49a36ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019ici mars 2026, CICan s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 augmenter le financement f\u00e9d\u00e9ral pour les initiatives de recherche appliqu\u00e9e et d\u2019innovation dans les coll\u00e8ges. Notre point de mire en 2024-2025 a \u00e9t\u00e9 de sensibiliser les parlementaires, l\u2019administration publique et les bailleurs de fonds de la recherche aux atouts uniques des coll\u00e8ges et des instituts pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019innovation \u00e9conomique et sociale des entreprises locales et des communaut\u00e9s, ainsi que pour favoriser les investissements et l\u2019adoption de nouvelles technologies afin de combler les lacunes du Canada en mati\u00e8re de productivit\u00e9 et de comp\u00e9titivit\u00e9. Notre secteur est \u00e0 la pointe de la recherche industrielle\u00a0: 61% de nos partenaires sont des PME canadiennes et 99,7% de nos partenariats de recherche ont lieu au Canada, ce qui favorise la mise au point de solutions faites au Canada et pour le Canada. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e5c4b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52e5c4b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4753b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e4753b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"503\" height=\"581\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/suncrest.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-756\" alt=\"Two staff members having a discussion\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/suncrest.jpeg 503w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/suncrest-260x300.jpeg 260w\" sizes=\"(max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33816bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33816bc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4303e29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4303e29\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a028f80 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a028f80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"867\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vancouver-college-e1750211104694.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-757\" alt=\"A student using a virtual reality headset\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vancouver-college-e1750211104694.jpeg 745w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vancouver-college-e1750211104694-258x300.jpeg 258w\" sizes=\"(max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2439274 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2439274\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9f7bdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9f7bdc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce8f8a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce8f8a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9ficit de financement et d\u00e9bouch\u00e9s<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b972df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b972df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon une enqu\u00eate men\u00e9e en 2024 par CICan, les coll\u00e8ges et instituts ont g\u00e9r\u00e9 pr\u00e8s de 8\u00a0600\u00a0projets de recherche appliqu\u00e9e l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, donnant lieu \u00e0 pr\u00e8s de 9\u00a0000\u00a0nouveaux produits, prototypes, processus et services. Pourtant, ils ne re\u00e7oivent que 2,9% des fonds f\u00e9d\u00e9raux consacr\u00e9s \u00e0 la recherche. Nous avons lanc\u00e9 un appel ambitieux mais n\u00e9cessaire pour tripler cet investissement \u00e0 10% et garantir l\u2019admissibilit\u00e9 des coll\u00e8ges aux principaux programmes f\u00e9d\u00e9raux de subvention de la recherche afin d\u2019exploiter tout le potentiel et la puissance de la recherche appliqu\u00e9e des coll\u00e8ges pour un impact sur le terrain et une optimisation des fonds f\u00e9d\u00e9raux consacr\u00e9s \u00e0 la recherche. <\/span><\/p><ul><li><b>La recherche men\u00e9e par les coll\u00e8ges produit des r\u00e9sultats \u00e0 la vitesse du monde des affaires. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La plupart des projets ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s \u00e0 bien en moins d\u2019un an, ce qui a permis d\u2019apporter des solutions rapides \u00e0 des probl\u00e8mes concrets dans tous les secteurs<\/span><\/li><li><b>La recherche men\u00e9e par les coll\u00e8ges aide les entreprises canadiennes \u00e0 construire l\u2019avenir. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les PME s\u2019associent aux coll\u00e8ges et instituts pour mettre \u00e0 l\u2019essai, prototyper et \u00e9largir la port\u00e9e de nouvelles id\u00e9es et de nouveaux produits. La propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle restant entre les mains des partenaires, les r\u00e9sultats sont rapidement d\u00e9ploy\u00e9s dans l\u2019\u00e9conomie canadienne, ce qui g\u00e9n\u00e8re de la richesse, cr\u00e9e des emplois et garantit que les retomb\u00e9es restent au Canada.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da32975 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"da32975\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dd3242 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8dd3242\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d11bb70 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d11bb70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"448\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pari-standingcom-1024x574.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-735\" alt=\"CEO Pari Johnston\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pari-standingcom-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pari-standingcom-300x168.jpg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pari-standingcom-768x431.jpg 768w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pari-standingcom-1536x861.jpg 1536w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pari-standingcom.jpg 1716w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e957bcf elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"e957bcf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<h6 class=\"elementor-counter-title\">R\u00e9unions avec des parlementaires, de hauts fonctionnaires et des bailleurs de fonds de la recherche<\/h6>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"105\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b82a718 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b82a718\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-021d925 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"021d925\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f8b0de elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"4f8b0de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"10\" data-from-value=\"1\" data-delimiter=\",\">1<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> <\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b57d46 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b57d46\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afb325c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afb325c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">m\u00e9moires et consultations, y compris <\/span><a href=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CICan_Submission_CapstoneConsultation_July2024_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Moderniser l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de financement f\u00e9d\u00e9ral<\/strong><\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">du Canada pour maximiser l\u2019impact<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><a href=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SRSR_memoire_rechercheappliquee.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Exploiter la recherche appliqu\u00e9e <\/strong><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">pour relever les d\u00e9fis du Canada<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67e5c15 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67e5c15\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1e2c8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1e2c8c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b5da55 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"2b5da55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"2\" data-from-value=\"1\" data-delimiter=\",\">1<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> <\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1945a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1945a5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff5e786 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff5e786\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comparutions devant les comit\u00e9s permanents de la Chambre des communes (voir\u00a0: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019innovation au service <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">de l\u2019impact\u00a0: <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/linnovation-au-service-de-limpact-points-de-vue-de-pari-johnston-pdg-de-cican-au-comite-permanent-de-la-science-et-de-la-recherche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Points de vue de Pari Johnston, PDG de CICan, au <\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Comit\u00e9 permanent <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">de la science et de la recherche)<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa3c694 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa3c694\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bdec60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bdec60\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71352b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71352b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plaidoyer pour des mod\u00e8les de financement ax\u00e9s sur la r\u00e9alisation d\u2019une mission\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49484e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49484e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">CICan a plaid\u00e9 en faveur d\u2019une refonte fondamentale de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche au Canada afin de se concentrer sur l\u2019impact tangible sur la vie quotidienne des Canadiennes et Canadiens. Comme l\u2019a soulign\u00e9 Pari Johnston dans le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hill Times<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (25\u00a0septembre 2024), le Canada a besoin d\u2019une approche du financement de la recherche plus inclusive et ax\u00e9e sur l\u2019impact, qui tire pleinement parti des travaux pratiques et ax\u00e9s sur la mission de notre secteur.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-88421fc e-con-full box-grow e-flex e-con e-child\" data-id=\"88421fc\" data-element_type=\"container\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/lecosysteme-de-la-recherche-au-canada-doit-etre-porteur-dimpact\/\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1867a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c1867a3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248f5989 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"248f5989\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bookmark\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 512V48C0 21.49 21.49 0 48 0h288c26.51 0 48 21.49 48 48v464L192 400 0 512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-493cd895 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"493cd895\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75433a61 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75433a61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Lire :<\/b> L\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche au Canada doit \u00eatre porteur d\u2019impact<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e8dcfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44e8dcfc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e8421a1 forward-button elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4e8421a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"none\"><path d=\"M1 20C1 9.50659 9.50659 1 20 1C30.4934 1 39 9.50659 39 20C39 30.4934 30.4934 39 20 39C9.50659 39 1 30.4934 1 20Z\" stroke=\"#001D6C\" stroke-width=\"2\"><\/path><path d=\"M17 27L25 20M25 20L17 13M25 20H12\" stroke=\"#121619\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d6e11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35d6e11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9partis sur pr\u00e8s de 700\u00a0sites \u00e0 travers le Canada, les coll\u00e8ges et instituts sont particuli\u00e8rement bien plac\u00e9s pour soutenir les petites entreprises locales en leur donnant acc\u00e8s \u00e0 des comp\u00e9tences sp\u00e9cialis\u00e9es et \u00e0 des installations de pointe. Ils aident les entreprises \u00e0 innover, \u00e0 recycler les travailleuses et travailleurs d\u00e9plac\u00e9s et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019adoption de nouvelles technologies dans des domaines cruciaux tels que la construction de logements et la fabrication de pointe, l\u2019agriculture et la production alimentaire intelligentes sur le plan climatique ainsi que l\u2019innovation sociale.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-a39362b e-con-full box-grow e-flex e-con e-child\" data-id=\"a39362b\" data-element_type=\"container\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/podcast\/le-moment-est-venu-pour-les-colleges-et-instituts\/\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac7a780 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ac7a780\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc02bb8 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"cc02bb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bookmark\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 512V48C0 21.49 21.49 0 48 0h288c26.51 0 48 21.49 48 48v464L192 400 0 512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9734cfe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9734cfe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffc8af4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ffc8af4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Lire :<\/b> Le moment est venu pour les coll\u00e8ges et instituts<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a0b25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44a0b25\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d64abc forward-button elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5d64abc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"none\"><path d=\"M1 20C1 9.50659 9.50659 1 20 1C30.4934 1 39 9.50659 39 20C39 30.4934 30.4934 39 20 39C9.50659 39 1 30.4934 1 20Z\" stroke=\"#001D6C\" stroke-width=\"2\"><\/path><path d=\"M17 27L25 20M25 20L17 13M25 20H12\" stroke=\"#121619\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2903aae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2903aae\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90c4644 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90c4644\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af52d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3af52d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/industry.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-759\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/industry.jpg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/industry-300x200.jpg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/industry-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba32e2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba32e2c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cfa4ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cfa4ba\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7e5366 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7e5366\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renforcer l\u2019influence gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration au sein de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1d8b4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1d8b4b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours de l\u2019ann\u00e9e, CICan et des repr\u00e9sentants de son <strong>Conseil consultatif national de la recherche (CCNR)<\/strong> ont continu\u00e9 \u00e0 positionner le r\u00e9seau des coll\u00e8ges comme partie int\u00e9grante non seulement de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche au Canada, mais aussi de la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique, de la productivit\u00e9 et de la comp\u00e9titivit\u00e9 du pays. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ae7e0f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ae7e0f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faa33db e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"faa33db\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27f60a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27f60a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Les points forts de notre travail cette ann\u00e9e :<\/strong><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Promouvoir les arguments en faveur de la recherche coll\u00e9giale par des r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res avec les responsables des organismes f\u00e9d\u00e9raux de financement (notamment <\/span><b>la Fondation canadienne pour l\u2019innovation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><b>le Conseil national de recherches du Canada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) ainsi qu\u2019en pr\u00e9sentant, avec <\/span><b>Polytechnics Canada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, pour la premi\u00e8re fois devant le <\/span><b>Comit\u00e9 de la coordination de la recherche au Canada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> au printemps\u00a02024, puis devant<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">le<\/span><b> Comit\u00e9 directeur sur la recherche coll\u00e9giale des trois conseils <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 l\u2019hiver\u00a02025.\u00a0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dialogue continu avec<\/span><b> Innovation, Science et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada (ISDE)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pendant la conception de l\u2019organisation-cadre de financement de la recherche.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Collaborer avec des partenaires cl\u00e9s de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me, notamment le <\/span><b>Conseil national de recherches, G\u00e9nome Canada et les centres r\u00e9gionaux de g\u00e9nomique, l\u2019Alliance de recherche num\u00e9rique du Canada (ARNC), Canarie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><b>Mitacs<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, afin de s\u2019assurer que les forces et les besoins des coll\u00e8ges soient pris en compte dans leurs travaux. <\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21ef81e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21ef81e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a91de2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a91de2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Travailler avec <\/span><b>l\u2019Association francophone pour le savoir (ACFAS)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><b> l\u2019Association pour la recherche au coll\u00e9gial (ARC)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><b>Synchronex<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour soutenir les besoins et les d\u00e9fis uniques des c\u00e9geps et <\/span><b>des centres coll\u00e9giaux de transfert de technologies (CCTT)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dans l\u2019espace de recherche et participer \u00e0 la consultation du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur la recherche en fran\u00e7ais pour souligner la valeur distincte de la recherche men\u00e9e par les c\u00e9geps francophones.\u00a0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soutien au<\/span><b> Conseil des acad\u00e9mies canadiennes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dans l\u2019\u00e9laboration du prochain rapport \u00ab<\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.rapports-cac.ca\/reports\/letat-de-la-science-et-innovation-au-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019\u00e9tat de la science, la technologie et l\u2019innovation au Canada<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00bb<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contribuer \u00e0 l\u2019implication des coll\u00e8ges dans le programme \u00abDu laboratoire au march\u00e9\u00bb du CRSNG, ce qui a permis \u00e0 la Red River College Polytechnic de recevoir une subvention de 24\u00a0millions de dollars pour diriger un r\u00e9seau coll\u00e8ge-universit\u00e9 pour l\u2019entrepreneuriat, la formation et la commercialisation de la recherche.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc885ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc885ee\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5a3e5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f5a3e5a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c73385d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c73385d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Loyalist.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-758\" alt=\"A group of people conversing inside a lab at Loyalist College\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Loyalist.jpeg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Loyalist-300x200.jpeg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Loyalist-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c48761e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c48761e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f46f0de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f46f0de\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1d8778 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1d8778\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Victoires politiques : reconnaissance au niveau f\u00e9d\u00e9ral<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-853f3f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"853f3f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En d\u00e9cembre 2024, CICan a r\u00e9ussi \u00e0 influencer le Comit\u00e9 permanent de la science et de la recherche de la Chambre des communes (SRSR) pour que soient incluses nos recommandations dans un rapport sur la distribution du financement f\u00e9d\u00e9ral de la recherche. Le rapport reconna\u00eet\u00a0:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">La valeur distincte de la recherche appliqu\u00e9e des coll\u00e8ges<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Les difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s au financement rencontr\u00e9es par les coll\u00e8ges<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un meilleur soutien aux \u00e9tablissements de petite et moyenne taille\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il s\u2019agit l\u00e0 de victoires significatives pour CICan dans la promotion des coll\u00e8ges en tant que partenaires \u00e9gaux dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du financement de la recherche au Canada.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b83286 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b83286\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0beda e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c0beda\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-301c402 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"301c402\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"969\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/tworh.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-712\" alt=\"A student in a wheelchair uses a computer\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/tworh.jpg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/tworh-248x300.jpg 248w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/tworh-768x930.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88e5594 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88e5594\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf51d4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf51d4e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4167340 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4167340\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Promouvoir l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf5c708 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf5c708\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le leadership inclusif est un moteur av\u00e9r\u00e9 de l\u2019innovation, de la productivit\u00e9 et de la r\u00e9silience dans les petites et moyennes entreprises (PME). Dans le cadre du <\/span><a href=\"https:\/\/50-30challenge.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>D\u00e9fi\u00a050-30<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> du gouvernement du Canada, CICan a aid\u00e9 les PME \u00e0 renforcer leurs pratiques en mati\u00e8re d\u2019\u00c9DI en les aidant \u00e0 atteindre la parit\u00e9 des genres et 30% de repr\u00e9sentation des groupes en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les r\u00f4les de direction. Le d\u00e9fi fournit aux organismes participants des outils et des ressources pour int\u00e9grer un leadership inclusif dans leurs op\u00e9rations.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que le projet du D\u00e9fi\u00a050-30 de CICan ait maintenant abouti, notre Comit\u00e9 consultatif national sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion continuera \u00e0 fournir des conseils sur notre travail et nos engagements. Les Centres de mobilisation et transfert des connaissances mis en place dans le cadre de l\u2019initiative en p\u00e9renniseront l\u2019impact, garantissant que les progr\u00e8s se poursuivent bien au-del\u00e0 de la conclusion officielle du projet en mars 2025.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6d228d elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e6d228d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Haut de page <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1318340612\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab2\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-a7bf210 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a7bf210\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dfea71 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0dfea71\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0e5a0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0e5a0d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c07b7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c07b7c1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c115b18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c115b18\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60e28cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60e28cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectif \u00e0 fort impact #2 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb02383 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb02383\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Renforcer la main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e du Canada en promouvant la valeur et l\u2019impact de la formation et de l\u2019enseignement coll\u00e9giaux novateurs dans les secteurs \u00e0 forte demande<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e294807 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e294807\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff0ce54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff0ce54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2024-2025, CICan a abord\u00e9 les p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre, l\u2019instabilit\u00e9 \u00e9conomique et les changements d\u00e9mographiques en promouvant les coll\u00e8ges, instituts, c\u00e9geps et \u00e9tablissements polytechniques publics du Canada en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ments essentiels de la r\u00e9serve de talents du Canada. Nous nous sommes concentr\u00e9s sur les secteurs o\u00f9 les besoins en main-d\u2019\u0153uvre sont urgents\u00a0: les soins de sant\u00e9, les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, les technologies propres et l\u2019agriculture de pointe. Nous avons d\u00e9fendu les investissements nationaux visant \u00e0 intensifier l\u2019innovation, \u00e0 \u00e9largir l\u2019acc\u00e8s, \u00e0 concevoir la formation en accord avec les r\u00e9alit\u00e9s du march\u00e9 de l\u2019emploi.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bb82cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7bb82cc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db609d elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6db609d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"503\" height=\"467\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/skilled-trades-e1749231789133.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-618\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/skilled-trades-e1749231789133.jpg 503w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/skilled-trades-e1749231789133-300x279.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4608aaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4608aaa\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f0d8a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f0d8a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les programmes ax\u00e9s sur les comp\u00e9tences en chiffres :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6780567 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"6780567\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27355eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"27355eb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a51d03c elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a51d03c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 512 512\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:#FB6B33;}<\/style><path class=\"st0\" d=\"M221,302H291v30H221V302z\"><\/path><path class=\"st0\" d=\"M400.9,332H321v30H191v-30h-79.9C66,332,25.9,310.8,0,277.8V483h512V277.8C486.1,310.8,446,332,400.9,332z\"><\/path><path class=\"st0\" d=\"M111.1,302H191v-30H321v30h79.9c60.6,0,110.1-48.8,111.1-109.2V91H359V31H153v60H0v101.8 C1,253.2,50.5,302,111.1,302z M183,61h146v30H183V61z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t11\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tprojets en cours visant \u00e0 renforcer la main-d\u2019\u0153uvre pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e91f6f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e91f6f7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4357b elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2a4357b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 512 512\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FB6B33;}<\/style><g id=\"Icon\">\t<path class=\"st0\" d=\"M186.7,234.7v42.7c0,12.7,5.1,24.9,14.1,33.9c9,9,21.2,14.1,33.9,14.1h42.7c12.7,0,24.9-5.1,33.9-14.1  c9-9,14.1-21.2,14.1-33.9v-42.7c0-12.7-5.1-24.9-14.1-33.9c-9-9-21.2-14.1-33.9-14.1h-42.7c-12.7,0-24.9,5.1-33.9,14.1  C191.7,209.7,186.7,221.9,186.7,234.7z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M26.7,74.7v42.7c0,12.7,5.1,24.9,14.1,33.9s21.2,14.1,33.9,14.1h42.7c12.7,0,24.9-5.1,33.9-14.1  s14.1-21.2,14.1-33.9V74.7c0-12.7-5.1-24.9-14.1-33.9s-21.2-14.1-33.9-14.1H74.7c-12.7,0-24.9,5.1-33.9,14.1S26.7,61.9,26.7,74.7z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M346.7,394.7v42.7c0,12.7,5.1,24.9,14.1,33.9c9,9,21.2,14.1,33.9,14.1h42.7c12.7,0,24.9-5.1,33.9-14.1  c9-9,14.1-21.2,14.1-33.9v-42.7c0-12.7-5.1-24.9-14.1-33.9c-9-9-21.2-14.1-33.9-14.1h-42.7c-12.7,0-24.9,5.1-33.9,14.1  C351.7,369.7,346.7,381.9,346.7,394.7z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M149.3,112h277.3c7.1,0,13.8,2.8,18.9,7.8c5,5,7.8,11.8,7.8,18.9v74.7c0,7.1-2.8,13.8-7.8,18.9  c-5,5-11.8,7.8-18.9,7.8h-64c-8.8,0-16,7.2-16,16c0,8.8,7.2,16,16,16h64c15.6,0,30.5-6.2,41.5-17.2c11-11,17.2-25.9,17.2-41.5  c0-23.1,0-51.6,0-74.7c0-15.6-6.2-30.5-17.2-41.5c-11-11-25.9-17.2-41.5-17.2c-87.1,0-277.3,0-277.3,0c-8.8,0-16,7.2-16,16  S140.5,112,149.3,112z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M277.3,400h-192c-7.1,0-13.8-2.8-18.9-7.8c-5-5-7.8-11.8-7.8-18.9c0-23.1,0-51.6,0-74.7  c0-7.1,2.8-13.8,7.8-18.9c5-5,11.8-7.8,18.9-7.8h117.3c8.8,0,16-7.2,16-16c0-8.8-7.2-16-16-16H85.3c-15.6,0-30.5,6.2-41.5,17.2  c-11,11-17.2,25.9-17.2,41.5v74.7c0,15.6,6.2,30.5,17.2,41.5c11,11,25.9,17.2,41.5,17.2h192c8.8,0,16-7.2,16-16  C293.3,407.2,286.2,400,277.3,400z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M416.6,287.4L385.3,256l31.3-31.4c6.3-6.2,6.3-16.4,0-22.6c-6.2-6.3-16.4-6.3-22.6,0l-42.7,42.7  c-6.3,6.3-6.3,16.4,0,22.6L394,310c6.2,6.3,16.4,6.3,22.6,0C422.9,303.7,422.9,293.6,416.6,287.4L416.6,287.4z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M267.3,470l42.7-42.7c6.3-6.3,6.3-16.4,0-22.6L267.3,362c-6.2-6.3-16.4-6.3-22.6,0c-6.3,6.2-6.3,16.4,0,22.6  L276,416l-31.3,31.4c-6.3,6.2-6.3,16.4,0,22.6C250.9,476.2,261.1,476.2,267.3,470L267.3,470z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t72\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tmembres de CICan impliqu\u00e9s dans la mise en \u0153uvre des projets.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135465a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"135465a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25388c3 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"25388c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 512 512\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FB6B33;}<\/style><path class=\"st0\" d=\"M144,85.3c0-14.7,11.9-26.7,26.7-26.7h256c14.7,0,26.7,11.9,26.7,26.7v128c0,14.7-11.9,26.7-26.7,26.7h-21.3 c-8.8,0-16,7.2-16,16c0,8.8,7.2,16,16,16h21.3c32.4,0,58.7-26.3,58.7-58.7v-128c0-32.4-26.3-58.7-58.7-58.7h-256 c-32.4,0-58.7,26.3-58.7,58.7v32c0,8.8,7.2,16,16,16c8.8,0,16-7.2,16-16V85.3z M149.3,213.3c0,23.6-19.1,42.7-42.7,42.7 S64,236.9,64,213.3c0-23.6,19.1-42.7,42.7-42.7S149.3,189.8,149.3,213.3z M376.1,200.7c4.8-7.4,2.6-17.3-4.8-22.1 c-7.4-4.8-17.3-2.6-22.1,4.8l-83,129.1c-8.5-2.8-18.2-1.9-26.4,3.3L170.7,352v-10.7c0-35.3-28.7-64-64-64s-64,28.7-64,64v128h128 v-49.5c5.6-0.8,11.2-2.8,16.3-6l85.9-45.7c10.3-6.4,15.5-17.9,14.4-29.3L376.1,200.7z M197.3,128c0-8.8,7.2-16,16-16H384 c8.8,0,16,7.2,16,16c0,8.8-7.2,16-16,16H213.3C204.5,144,197.3,136.8,197.3,128L197.3,128z M213.3,176c-8.8,0-16,7.2-16,16 s7.2,16,16,16h85.3c8.8,0,16-7.2,16-16s-7.2-16-16-16H213.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t6 341\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00e9tudiant(e)s form\u00e9(e)s ou en stage dans des secteurs \u00e0 forte croissance.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b2e549 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"7b2e549\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6efc946 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6efc946\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93dedf0 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"93dedf0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 32 32\" style=\"enable-background:new 0 0 32 32;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:#FB6B33;}<\/style><path class=\"st0\" d=\"M26,4h-3V3c0-0.3-0.1-0.5-0.3-0.7C22.5,2.1,22.3,2,22,2s-0.5,0.1-0.7,0.3C21.1,2.5,21,2.7,21,3v1H11V3 c0-0.3-0.1-0.5-0.3-0.7C10.5,2.1,10.3,2,10,2C9.7,2,9.5,2.1,9.3,2.3C9.1,2.5,9,2.7,9,3v1H6C5.5,4,5,4.2,4.6,4.6C4.2,5,4,5.5,4,6v20 c0,0.5,0.2,1,0.6,1.4C5,27.8,5.5,28,6,28h20c0.5,0,1-0.2,1.4-0.6S28,26.5,28,26V6c0-0.5-0.2-1-0.6-1.4C27,4.2,26.5,4,26,4z  M21.2,16.7l-5.8,5.5c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3,0.2s-0.2,0.1-0.4,0.1c-0.3,0-0.5-0.1-0.7-0.3l-3.2-3c-0.1-0.1-0.2-0.2-0.2-0.3 c-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.4c0-0.1,0-0.3,0.1-0.4c0-0.1,0.1-0.2,0.2-0.3s0.2-0.2,0.3-0.2s0.3-0.1,0.4-0.1s0.3,0,0.4,0.1 c0.1,0.1,0.2,0.1,0.3,0.2l2.5,2.4l5.1-4.9c0.1-0.1,0.2-0.2,0.3-0.2c0.1,0,0.3-0.1,0.4-0.1c0.1,0,0.3,0,0.4,0.1 c0.1,0.1,0.2,0.1,0.3,0.2c0.2,0.2,0.3,0.4,0.3,0.7C21.5,16.3,21.4,16.5,21.2,16.7z M26,10H6V6h3v1c0,0.3,0.1,0.5,0.3,0.7 C9.5,7.9,9.7,8,10,8c0.3,0,0.5-0.1,0.7-0.3C10.9,7.5,11,7.3,11,7V6h10v1c0,0.3,0.1,0.5,0.3,0.7C21.5,7.9,21.7,8,22,8 s0.5-0.1,0.7-0.3C22.9,7.5,23,7.3,23,7V6h3V10z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t44\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00e9v\u00e9nements mettant en valeur l\u2019\u00e9ducation et la formation offertes par les membres.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c532ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8c532ee\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89b9572 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"89b9572\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Capa_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 512 512\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:#FB6B33;}<\/style><g>\t<path class=\"st0\" d=\"M76,512h90V407H76V512z M106,437h30v30h-30V437z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M76,332h90v45H76V332z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M346,512h90V407h-90V512z M376,437h30v30h-30V437z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M346,332h90v45h-90V332z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M196,512h45v-75h30v75h45V407H196V512z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M196,257h120v-90H196V257z M241,197h30v30h-30V197z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M196,377h120v-90H196V377z M241,317h30v30h-30V317z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M0,272h46v45H0V272z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M0,407h46v105H0V407z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M0,347h46v30H0V347z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M466,347h46v30h-46V347z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M466,272h46v45h-46V272z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M466,407h46v105h-46V407z\"><\/path>\t<path class=\"st0\" d=\"M307.8,137l-36.6-66.7l-0.2,0V30h30V0h-60v69.9L204.2,137H307.8z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t29\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tr\u00e9unions avec des parlementaires.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce0aa59 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce0aa59\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ac3a63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ac3a63\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ccae33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ccae33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9parer les travailleuses et travailleurs en milieu de carri\u00e8re \u00e0 des emplois en forte demande<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0df0acb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0df0acb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce \u00e0 notre partenariat avec Palette Skills, nous avons r\u00e9uni 13\u00a0\u00e9tablissements membres pour mettre au point conjointement <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/programs\/former-pour-leconomie-de-linnovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">quatre nouvelles microcertifications dans des domaines de croissance critiques<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">. Ces programmes de formation rapide ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s dans tout le pays, offrant aux travailleuses et travailleurs en milieu de carri\u00e8re des voies d\u2019acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux emplois dans des domaines tels \u00a0la fabrication de pointe et les technologies propres.28 partenaires industriels et communautaires ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du programme<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un comit\u00e9 consultatif sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 a veill\u00e9 \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plus de 1\u00a0000\u00a0travailleuses et travailleurs devraient en b\u00e9n\u00e9ficier, avec des avantages directs pour les employeurs confront\u00e9s \u00e0 des p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre et les travailleuses et travailleurs cherchant \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 un march\u00e9 de l\u2019emploi en mutation.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59adf4b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59adf4b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9af0c8b elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9af0c8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"793\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lab-electrical.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-716\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lab-electrical.jpg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lab-electrical-300x297.jpg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lab-electrical-150x150.jpg 150w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lab-electrical-768x761.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf18a61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf18a61\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-686e3b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"686e3b5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa603ab elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa603ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"426\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/healthcare-e1749226421424.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-619\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/healthcare-e1749226421424.jpg 440w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/healthcare-e1749226421424-300x290.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232c5f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"232c5f6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b74e3cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b74e3cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faire \u00e9voluer l\u2019innovation dans l\u2019enseignement des soins de sant\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d675648 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d675648\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous contribuons \u00e0 g\u00e9n\u00e9raliser l\u2019utilisation d\u2019outils virtuels d\u2019apprentissage int\u00e9gr\u00e9 au travail (AIT) pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de prestataires de soins de sant\u00e9. \u00c0 ce jour, plus de <\/span><b>10\u00a0000\u00a0\u00e9tudiant(e)s de plus de 50\u00a0\u00e9tablissements<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ont acquis une exp\u00e9rience pratique gr\u00e2ce \u00e0 plus de <\/span><b>200\u00a0simulations \u00e9valu\u00e9es par des pairs<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, con\u00e7ues pour renforcer la confiance clinique et la pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi. Ces simulations virtuelles sont d\u00e9sormais accessibles aux \u00e9ducatrices et \u00e9ducateurs de tout le pays.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce au nouveau financement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019Emploi et D\u00e9veloppement social Canada obtenu cette ann\u00e9e, davantage de membres seront en mesure d\u2019offrir ces outils immersifs de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi en 2025-2026. Ceci permettra d\u2019aider les infirmi\u00e8res et infirmiers, les ambulanci\u00e8res et ambulanciers et les autres personnes professionnelles de premi\u00e8re ligne \u00e0 renforcer leur confiance clinique, \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des soins et \u00e0 favoriser de meilleurs r\u00e9sultats pour l\u2019aide offerte.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170780e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"170780e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/programs\/virtu-ait\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e9dez aux simulations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a22ea4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a22ea4c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b9d47b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b9d47b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec70584 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec70584\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recruter la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de talents dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19343f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19343f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous nous sommes associ\u00e9s \u00e0 Jeunes Entreprises Canada et \u00e0 RBC Objectif d\u2019Avenir pour soutenir <\/span><b>20\u00a0\u00e9v\u00e9nements de recrutement dans les \u00e9coles secondaires<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> partout au pays. Ces <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/programs\/explorer-les-metiers-et-les-technologies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">exp\u00e9riences pratiques ont permis aux jeunes de se familiariser avec les m\u00e9tiers et les programmes technologiques<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 \u00e9veiller leur int\u00e9r\u00eat et \u00e0 combler les p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre persistantes dans des secteurs comme la construction et la fabrication.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Compte tenu du succ\u00e8s de ce partenariat, le financement a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 jusqu\u2019en 2025-2026 afin de permettre \u00e0 davantage de membres de recruter de futurs talents et d\u2019\u00e9tendre leur rayonnement dans les collectivit\u00e9s de tout le pays. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbb9925 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dbb9925\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3f556c elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a3f556c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"503\" height=\"426\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/welding.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-620\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/welding.jpg 503w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/welding-300x254.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c35e237 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c35e237\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11aab4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11aab4e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5baf82 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5baf82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aider les Canadiennes et Canadiens \u00e0 s\u2019y retrouver dans le domaine des comp\u00e9tences, de la formation et des carri\u00e8res<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bcb737 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bcb737\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour aider la population \u00e0 mieux comprendre leurs comp\u00e9tences, \u00e0 identifier les lacunes en mati\u00e8re de formation et \u00e0 acc\u00e9der aux programmes pertinents des \u00e9tablissements membres, nous avons promu la mise au point d\u2019un <\/span><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/programs\/cartographier-les-competences-pour-reussir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>nouvel outil num\u00e9rique de navigation dans les comp\u00e9tences et les carri\u00e8res<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Con\u00e7u \u00e0 partir de donn\u00e9es en temps r\u00e9el sur le march\u00e9 du travail et de fili\u00e8res personnalis\u00e9es, cet outil favorisera l\u2019apprentissage tout au long de la vie et la mobilit\u00e9 professionnelle.<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">En 2024-2025, nous avons men\u00e9 des activit\u00e9s de recherche fondamentale et jet\u00e9 les bases de la fonctionnalit\u00e9 de l\u2019outil, notamment en organisant un <\/span><b><i>hackathon<\/i><\/b><b> national \u00e9tudiant<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> auquel ont particip\u00e9 16\u00a0\u00e9tablissements et 168 \u00a0\u00e9tudiant(e)s afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1027e35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1027e35\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous adh\u00e9rons \u00e9galement \u00e0 la <\/span><a href=\"https:\/\/digitalcampus.ca\/fr\/coalition-canadienne-pour-un-apprentissage-abordable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Coalition canadienne pour un apprentissage abordable (CCAA)<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, une initiative nationale visant \u00e0 r\u00e9duire les obstacles financiers auxquels se heurtent les \u00e9tudiant(e)s de niveau postsecondaire. La coalition r\u00e9unit des organismes qui s\u2019engagent \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s et l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re gr\u00e2ce aux ressources \u00e9ducatives libres (REL), \u00e0 l\u2019apprentissage flexible et \u00e0 la transformation num\u00e9rique.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db0b700 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db0b700\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-971ad0d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"971ad0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"673\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hackathon2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-717\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hackathon2.jpg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hackathon2-300x252.jpg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hackathon2-768x646.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61a47d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61a47d9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5679639 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5679639\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lancement \u00e0 l\u2019automne 2025<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f6ff3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f6ff3e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cet outil favorisera l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la formation, la mobilit\u00e9 professionnelle et la pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi des Canadiennes et Canadiens \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba05076 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba05076\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe46363 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe46363\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aabe5b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9aabe5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"503\" height=\"426\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/labour-marketoutcome.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-627\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/labour-marketoutcome.jpg 503w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/labour-marketoutcome-300x254.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4b26d4 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"c4b26d4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<h6 class=\"elementor-counter-title\">participant(e)s aid\u00e9s \u00e0 ce jour<\/h6>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"69\" data-from-value=\"69\" data-delimiter=\",\">69<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> 000+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c06602 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4c06602\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1777853 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1777853\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renforcer les r\u00e9sultats des nouvelles et nouveaux arrivants sur le march\u00e9 du travail<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70bbda5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70bbda5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos <\/span><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/programs\/planifier-pour-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>services de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ont permis \u00e0 un plus grand nombre de nouvelles et nouveaux arrivants d\u2019entrer en toute confiance sur le march\u00e9 du travail canadien. En 2024-2025, nous avons continu\u00e9 \u00e0 offrir aux immigrants une pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi avant leur arriv\u00e9e, en nous appuyant sur les succ\u00e8s engrang\u00e9s depuis 2007.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb4b2db e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb4b2db\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e146ea5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e146ea5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd87a6 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"6dd87a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"98\" data-from-value=\"1\" data-delimiter=\",\">1<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">%<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae562a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae562a4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1969a9b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1969a9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">se sont sentis mieux pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-099c537 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"099c537\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce0c47b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce0c47b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cf24f1 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"4cf24f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"97\" data-from-value=\"1\" data-delimiter=\",\">1<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">%<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5fe3cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e5fe3cc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b15f343 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b15f343\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ont pris des mesures proactives pour trouver un emploi<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3583c2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3583c2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En reconnaissance de cet impact constant, Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada a confirm\u00e9 le renouvellement du financement de l\u2019initiative au cours de l\u2019ann\u00e9e fiscale actuelle, prolongeant le soutien \u00e0 CICan pour trois ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires et en mettant l\u2019accent sur la mise en \u0153uvre num\u00e9rique. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50aa1ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50aa1ba\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e99d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8e99d7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f17d9e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f17d9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renforcer la main-d\u2019\u0153uvre gr\u00e2ce \u00e0 des comp\u00e9tences mondiales<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2c1dc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2c1dc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le contexte actuel d\u2019une \u00e9conomie mondiale en pleine mutation, celles et ceux qui au Canada construisent, fabriquent, cultivent, soignent et interviennent en premi\u00e8re ligne ont besoin d\u2019une ouverture sur le monde qui leur permette de s\u2019adapter \u00e0 des environnements inconnus, de communiquer au-del\u00e0 des cultures, de faire preuve de r\u00e9activit\u00e9 et d\u2019apporter des id\u00e9es et perspectives novatrices \u00e0 des employeurs confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis locaux et mondiaux.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Arriv\u00e9 \u00e0 terme en mars dernier, <\/span><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/programs\/experience-competences-mondiales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Exp\u00e9rience comp\u00e9tences mondiales (ECM)<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9tait un programme conjoint entre Coll\u00e8ges et instituts Canada et Universit\u00e9s Canada, financ\u00e9 par Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC), qui rend les exp\u00e9riences d\u2019apprentissage international plus accessibles aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants canadiens de niveau postsecondaire. <\/span><b>Pr\u00e8s de 15\u00a0000\u00a0\u00e9tudiantes et \u00e9tudiants canadiens ont \u00e9tudi\u00e9 et travaill\u00e9 dans plus de 100\u00a0pays gr\u00e2ce \u00e0 ECM. <\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b31d99 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b31d99\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9fbb63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9fbb63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En septembre 2024, 13 personnes ambassadrices\u00a0d\u2019ECM sont venues \u00e0 Ottawa pour rencontrer leurs d\u00e9put\u00e9(e)s, participer \u00e0 des tables rondes et assister \u00e0 une r\u00e9ception de r\u00e9seautage avec des d\u00e9cideurs et des parties prenantes afin de partager la mani\u00e8re dont leurs exp\u00e9riences d\u2019\u00e9tudes et de travail \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ont \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fiques pour leurs vies et leurs carri\u00e8res.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f33ad1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f33ad1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors que le nouveau gouvernement s\u2019emploie \u00e0 renforcer l\u2019\u00e9conomie et la main-d\u2019\u0153uvre, \u00e0 d\u00e9velopper le commerce et \u00e0 prot\u00e9ger les valeurs canadiennes, des programmes tels qu\u2019ECM ont un impact durable sur la prochaine g\u00e9n\u00e9ration qui ne peut \u00eatre n\u00e9glig\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d4bd92 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7d4bd92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b074066 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b074066\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e1da6 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"57e1da6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"955\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GSOevent.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-760\" alt=\"A group of speakers at the GSO Event\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GSOevent.jpg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GSOevent-251x300.jpg 251w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GSOevent-768x917.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb1ecc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1eb1ecc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af25f64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af25f64\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90cc7e4 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"90cc7e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"15\" data-from-value=\"15\" data-delimiter=\",\">15<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> 000<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ae47e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"37ae47e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-292e229 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"292e229\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00e9tudiantes et \u00e9tudiants canadiens ont \u00e9tudi\u00e9 et travaill\u00e9 dans plus de 100\u00a0pays gr\u00e2ce \u00e0 ECM.<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-931d4f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"931d4f5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d62f0e5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d62f0e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9coutez leurs histoires : D\u00e9couvrez-en plus sur l\u2019impact de la part des participant(e)s et des \u00e9tablissements.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae6ddfd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae6ddfd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-675c1a3 tertiary elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"675c1a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/experiencecompetencesmondiales.ca\/developpement-professionnelle-et-evolution-de-carriere-avec-ecm\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c9coutez les ambassadeurs d\u2019ECM<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-094e738 tertiary elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"094e738\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/iadmin.icentapp.com\/AdhocForm\/PublicFormView?FID=b6c2ba2e32cd41c0aa13c27dd83716d3&#038;langCode=fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez les t\u00e9moignages<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1318340613\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab3\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-18fef14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18fef14\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf08ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bf08ad\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f2722 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25f2722\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcb759e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fcb759e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cf40f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5cf40f0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cec9f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0cec9f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectif \u00e0 fort impact #3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfbeed3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfbeed3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux partenariats, cr\u00e9er des occasions strat\u00e9giques destin\u00e9es \u00e0 relever les enjeux mondiaux partag\u00e9s<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0198fd8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0198fd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f95f96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f95f96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette ann\u00e9e, CICan a concentr\u00e9 ses efforts sur l\u2019approfondissement des partenariats internationaux, la cr\u00e9ation de nouvelles fili\u00e8res permettant aux \u00e9tablissements membres de s\u2019impliquer au niveau mondial ainsi que sur l\u2019alignement de l\u2019expertise de nos membres en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, de l\u2019industrie et de la main-d\u2019\u0153uvre sur les priorit\u00e9s du Canada en mati\u00e8re de coop\u00e9ration internationale et d\u2019exportation.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2576080 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2576080\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95ac20a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95ac20a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c1f99a elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"6c1f99a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"40\" data-from-value=\"1\" data-delimiter=\",\">1<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a43aec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a43aec\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0471303 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0471303\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les \u00e9tablissements membres de CICan ont particip\u00e9 \u00e0 des missions internationales de recrutement et de promotion.<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf779b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf779b8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5a988a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5a988a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"566\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engagement.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-660\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engagement.jpg 1000w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engagement-300x212.jpg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/engagement-768x544.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-880bcd3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"880bcd3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee785f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ee785f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558aabe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"558aabe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"857\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/int-studuent.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-664\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/int-studuent.jpg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/int-studuent-280x300.jpg 280w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/int-studuent-768x823.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e40d78 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e40d78\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-939ab49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"939ab49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cr\u00e9er des opportunit\u00e9s d\u2019implication au niveau mondial pour les membres\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e8b768 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e8b768\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette ann\u00e9e, <\/span><b>40\u00a0\u00e9tablissements membres de CICan<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ont particip\u00e9 \u00e0 des missions internationales de promotion dans l\u2019<\/span><b>Indopacifique et en Am\u00e9rique latine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, renfor\u00e7ant ainsi la visibilit\u00e9 du Canada \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et cr\u00e9ant des partenariats \u00e0 long terme dans le secteur des coll\u00e8ges et instituts.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la strat\u00e9gie indopacifique du Canada, CICan\u00a0:<\/span><\/p><ul><li><b>A organis\u00e9 conjointement la conf\u00e9rence \u00abLeadership and Management in Higher Education: Innovations and Strategies in a Global Context\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> au Vietnam, en collaboration avec la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Southeast Asian Ministers of Education Organization<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Regional Training Center in Vietnam<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (SEAMEO RETRAC), le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">BC Council for International Education <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(BCCIE) et le Bureau canadien de l\u2019\u00e9ducation internationale (BCEI). L\u2019\u00e9v\u00e9nement a rassembl\u00e9 des responsables r\u00e9gionaux de l\u2019\u00e9ducation et a donn\u00e9 lieu \u00e0 des pr\u00e9sentations des membres de CICan, mettant en valeur l\u2019expertise canadienne et favorisant la collaboration.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c464a80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c464a80\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a31a76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a31a76\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df93f17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df93f17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A \u00e9tabli des liens avec la Banque asiatique de d\u00e9veloppement (BAD)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour mieux comprendre leurs syst\u00e8mes complexes de passation de march\u00e9s et jeter les bases de futures collaborations financi\u00e8res pour soutenir les initiatives en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation et de d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre dans la r\u00e9gion.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><b>A obtenu un financement d\u2019Affaires mondiales Canada (AMC)<\/b> pour <b>SkillShift Mongolie<\/b>, le premier projet indopacifique de CICan depuis plus de dix ans, une \u00e9tape importante dans le rapprochement avec l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me des comp\u00e9tences en pleine \u00e9volution dans la r\u00e9gion.<\/span><\/span><p>\u00a0<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c3073f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c3073f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba4ca22 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ba4ca22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"492\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RMC-kingston-e1749229180577.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-663\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RMC-kingston-e1749229180577.jpg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RMC-kingston-e1749229180577-300x185.jpg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RMC-kingston-e1749229180577-768x472.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ae6af8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ae6af8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93a2a35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"93a2a35\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-350cd20 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"350cd20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/growing-footprint.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-662\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/growing-footprint.jpg 600w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/growing-footprint-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-4b0b052 e-con-full box-grow e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b0b052\" data-element_type=\"container\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/news-release\/le-nouveau-programme-de-competences-vertes-soutiendra-lagro-industrie-intelligente-face-au-climat-en-egypte\/\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f219224 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f219224\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332d1315 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"332d1315\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bookmark\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 512V48C0 21.49 21.49 0 48 0h288c26.51 0 48 21.49 48 48v464L192 400 0 512z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3021c3f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3021c3f9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc4220b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7cc4220b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Lire :<\/b> Le nouveau programme de comp\u00e9tences vertes soutiendra l\u2019agro-industrie intelligente face au climat en \u00c9gypte<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5397c2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5397c2a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46850c58 forward-button elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"46850c58\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"none\"><path d=\"M1 20C1 9.50659 9.50659 1 20 1C30.4934 1 39 9.50659 39 20C39 30.4934 30.4934 39 20 39C9.50659 39 1 30.4934 1 20Z\" stroke=\"#001D6C\" stroke-width=\"2\"><\/path><path d=\"M17 27L25 20M25 20L17 13M25 20H12\" stroke=\"#121619\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7b205b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e7b205b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ab56e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5ab56e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons \u00e9galement \u00e9largi nos partenariats strat\u00e9giques dans le domaine de la coop\u00e9ration internationale au d\u00e9veloppement\u00a0:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9laboration<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, en collaboration avec l\u2019Entraide universitaire mondiale du Canada (EUMC), d\u2019une <\/span><b>proposition<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de <\/span><b>Fonds mondial pour l\u2019EFTP<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, financ\u00e9e par Affaires mondiales Canada, afin de positionner nos membres en tant que chefs de file dans le d\u00e9veloppement et l\u2019\u00e9ducation d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre mondiale et inclusive.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Lancement d\u2019un <\/span><b>appel \u00e0 propositions<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour soutenir de nouveaux partenariats entre \u00e9tablissements en <\/span><b>Afrique du Sud et en \u00c9gypte,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> afin d<\/span><b>\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9largir les possibilit\u00e9s de collaboration et de renforcement des capacit\u00e9s. En \u00c9gypte, des partenariats avec de grandes entreprises agroalimentaires telles que Daltex et GB Farms permettent d\u2019int\u00e9grer l\u2019expertise canadienne dans des mod\u00e8les de formation pratique, dirig\u00e9s par l\u2019industrie, qui favorisent la r\u00e9silience climatique. Ces entreprises, qui exportent d\u00e9j\u00e0 vers l\u2019Europe, p\u00e9n\u00e8trent \u00e9galement les march\u00e9s canadiens, ce qui permet d\u2019aligner notre coop\u00e9ration en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation sur la strat\u00e9gie plus large de diversification des \u00e9changes du Canada.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0340eb elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f0340eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1318340614\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab4\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\" elementor-element elementor-element-7a584df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a584df\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412f359 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"412f359\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcbc238 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fcbc238\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f366d89 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f366d89\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8067c11 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8067c11\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6883d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6883d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectif \u00e0 fort impact #4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2623368 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2623368\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Faire progresser la r\u00e9conciliation en renouvelant notre Protocole sur l\u2019\u00e9ducation des Autochtones et en augmentant le nombre de coll\u00e8ges et instituts qui y adh\u00e8rent<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc69147 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fc69147\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a45cec3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a45cec3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2577273 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2577273\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71334be elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"71334be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0015.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-733\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0015.jpg 600w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0015-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e569d36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e569d36\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8d4589 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8d4589\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marquer une \u00e9tape importante : les 10 ans du Protocole sur l\u2019\u00e9ducation des Autochtones<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ce456 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88ce456\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ann\u00e9e\u00a02024 a marqu\u00e9 une d\u00e9cennie depuis le lancement du <\/span><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/nos-priorites\/accelerer-la-reconciliation\/protocole-sur-leducation-des-autochtones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Protocole sur l\u2019\u00e9ducation des Autochtones de CICan<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, une \u00e9tape importante et un moment opportun pour la r\u00e9flexion, le renouvellement et l\u2019action. \u00c9labor\u00e9 \u00e0 l\u2019origine pour aider les \u00e9tablissements \u00e0 mieux soutenir les apprenant(e)s autochtones, le protocole a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par 74\u00a0\u00e9tablissements membres et continue de servir de cadre \u00e0 des changements transformationnels.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour honorer cette \u00e9tape, nous avons lanc\u00e9 un processus de renouvellement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du secteur sur le th\u00e8me de la r\u00e9conciliation, un appel \u00e0 aller au-del\u00e0 de l\u2019engagement pour r\u00e9aliser des progr\u00e8s mesurables et ax\u00e9s sur la communaut\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sous les orientations propos\u00e9es de notre Comit\u00e9 consultatif sur l\u2019\u00e9ducation autochtone, nous avons lanc\u00e9 une actualisation compl\u00e8te du protocole lors de notre Colloque sur l\u2019\u00c9ducation autochtone qui s\u2019est tenu en octobre 2024. La version actualis\u00e9e sera lanc\u00e9e lors du Colloque sur l\u2019\u00c9ducation autochtone d\u2019octobre 2025 \u00e0 Calgary, et sera suivie d\u2019une campagne de mobilisation nationale visant \u00e0 augmenter le nombre de signataires et \u00e0 approfondir l\u2019implication du secteur.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49a9903 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"49a9903\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f332cc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f332cc6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06354d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06354d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Colloque national sur l\u2019\u00c9ducation autochtone : cr\u00e9er un climat propice \u00e0 l\u2019action<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc2c401 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc2c401\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Organis\u00e9 conjointement avec <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019Indigenous Institutes Consortium<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et tenu sur le territoire Mi&rsquo;kmaw \u00e0 Halifax, le Colloque de 2024 a accueilli plus de 330\u00a0responsables, \u00e9ducateurs et militants venus de tout le pays. L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait \u00e0 la fois une c\u00e9l\u00e9bration et un espace pour partager les pratiques, renforcer les relations et donner le coup d\u2019envoi \u00e0 la prochaine \u00e8re du leadership postsecondaire autochtone.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons pu entendre parler \u00e0 la source de l\u2019importance des liens avec la terre, des relations communautaires, de la revitalisation des langues et de l\u2019int\u00e9gration des perspectives autochtones dans le processus d\u00e9cisionnel des \u00e9tablissements au sein du r\u00e9seau canadien des coll\u00e8ges, instituts, c\u00e9gep et \u00e9tablissements polytechniques publics. La trentaine de programmes, projets et partenariats mis en avant lors du Colloque ont tous t\u00e9moign\u00e9 du r\u00f4le essentiel jou\u00e9 par les peuples et collectivit\u00e9s autochtones en tant que partenaires. Non seulement dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation, mais aussi \u00e0 titre de fournisseurs de solutions, d\u2019acteurs du changement et de moteurs de l\u2019\u00e9conomie du Canada.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-297c59a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"297c59a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22e7afe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22e7afe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"503\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0076-e1749833555260.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-734\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0076-e1749833555260.jpg 600w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0076-e1749833555260-300x252.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbb158e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fbb158e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c38159 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c38159\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ad3a37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ad3a37\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-394bace elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"394bace\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"uuid-6fa41ca7-202c-4201-be91-4e9433a28b54\" viewBox=\"0 0 108.67 108.35\"><defs><style>.uuid-8a40f714-7a51-4592-bbe2-6ca95410d1b8{fill:#00838a;}.uuid-200298da-5f34-4782-a136-781b9017551f{fill:#fff;}<\/style><\/defs><circle class=\"uuid-8a40f714-7a51-4592-bbe2-6ca95410d1b8\" cx=\"54.34\" cy=\"54\" r=\"50.92\"><\/circle><path class=\"uuid-200298da-5f34-4782-a136-781b9017551f\" d=\"m72.79,53.96v22.34c0,2.2,1.79,3.99,3.99,3.99s3.99-1.79,3.99-3.99v-22.34h-7.99Z\"><\/path><rect class=\"uuid-200298da-5f34-4782-a136-781b9017551f\" x=\"38.21\" y=\"39.22\" width=\"6.68\" height=\"6.68\"><\/rect><path class=\"uuid-200298da-5f34-4782-a136-781b9017551f\" d=\"m69.5,76.3V27.4H27.89v49.03c0,3.95,3.21,7.16,7.16,7.16h41.74c-4.02,0-7.29-3.27-7.29-7.29Zm-34.59-40.37h13.26v13.26h-13.26v-13.26Zm27.98,36.69h-28.24v-3.29h28.24v3.29Zm0-7.57h-28.24v-3.29h28.24v3.29Zm0-7.57h-28.24v-3.29h28.24v3.29Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a132b66 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a132b66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d9d44 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10d9d44\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Deux publications importantes ont permis d\u2019approfondir les discussions du Colloque sur l\u2019\u00c9ducation autochtone :<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68db3d3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68db3d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/agissons-et-creons-un-climat-propice-a-laction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Cr\u00e9er un climat propice \u00e0 l\u2019action<\/i><\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, une r\u00e9flexion sur le colloque et ses principaux enseignements.<\/span><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION<\/i><\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, d\u00e9crivant comment CICan inscrit la r\u00e9conciliation comme un imp\u00e9ratif strat\u00e9gique.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f999d85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f999d85\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0be5099 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0be5099\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d752184 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d752184\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"968\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ind-humber-846x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-655\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ind-humber-846x1024.jpg 846w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ind-humber-248x300.jpg 248w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ind-humber-768x930.jpg 768w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ind-humber.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eef0106 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"eef0106\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e338b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61e338b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">De la vision \u00e0 l\u2019action : nouvelles initiatives et ressources men\u00e9es par les Autochtones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cade1a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cade1a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de notre renouvellement strat\u00e9gique, nous avons lanc\u00e9 deux nouvelles initiatives pour aider les apprenant(e)s et les \u00e9tablissements autochtones \u00e0 stimuler l\u2019innovation et les opportunit\u00e9s au sein de la collectivit\u00e9\u00a0:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Projet Mamawi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abEnsemble\u00bb en langues crie et algonquine<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)\u00a0: B\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un financement anticip\u00e9 de la BHP Foundation, le projet <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mamawi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> est une initiative dirig\u00e9e par des autochtones et destin\u00e9e \u00e0 renforcer les r\u00e9sultats \u00e9conomiques et sociaux des apprenant(e)s et des collectivit\u00e9s autochtones. Tout au long du dernier trimestre de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025, CICan a organis\u00e9 des ateliers de participation dans huit campus membres \u00e0 travers le pays, con\u00e7us en collaboration avec une conseill\u00e8re autochtone et r\u00e9unissant pr\u00e8s de 250 participant(e)s. Mamawi se concentrera sur le renforcement de la capacit\u00e9 \u00e0 fournir des programmes d\u2019entrepreneuriat, d\u2019affaires et de comptabilit\u00e9 fond\u00e9s sur la culture par le biais de quatre volets de travail int\u00e9gr\u00e9s.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/li><li><b>Naviguer vers la r\u00e9ussite\u00a0:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Financ\u00e9 par la Fondation Rideau Hall, le programme <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Naviguer vers la r\u00e9ussite<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> a d\u00e9marr\u00e9 au quatri\u00e8me trimestre pour soutenir les dipl\u00f4m\u00e9(e)s de Catapulte issu(e)s de collectivit\u00e9s mal desservies, principalement les apprenant(e)s autochtones des r\u00e9gions rurales et nordiques. Ce programme pilote offre une orientation personnalis\u00e9e et pratique pour faciliter la transition vers l\u2019enseignement postsecondaire et \u00e9largir les parcours professionnels. L\u2019objectif est de supprimer les obstacles syst\u00e9miques et de jeter des ponts entre l\u2019\u00e9ducation et les d\u00e9bouch\u00e9s.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7653b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a7653b\" data-element_type=\"container\" id=\"2026\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7087d14d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7087d14d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alors que nous poursuivons le renouvellement du Protocole en 2025, CICan s\u2019engage \u00e0 :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b5fb69 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"40b5fb69\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-685cbd2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"685cbd2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16f851dd elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"16f851dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"uuid-201cc07f-987a-4776-853d-8aaf1b1d1e85\" viewBox=\"0 0 45.92 78.05\"><defs><style>.uuid-94145760-1058-4afc-93ad-04553dd75154{fill:#fb6b33;}<\/style><\/defs><path class=\"uuid-94145760-1058-4afc-93ad-04553dd75154\" d=\"m11.48,27.55H2.3c-1.99,0-3.04-2.35-1.71-3.83L21.25.76c.91-1.01,2.5-1.01,3.41,0l20.66,22.96c1.33,1.48.28,3.83-1.71,3.83h-9.18v18.36c0,1.27-1.03,2.3-2.3,2.3H13.78c-1.27,0-2.3-1.03-2.3-2.3v-18.36Zm0,27.55c0-1.27,1.03-2.3,2.3-2.3h18.36c1.27,0,2.3,1.03,2.3,2.3v11.48c0,1.27-1.03,2.3-2.3,2.3H13.78c-1.27,0-2.3-1.03-2.3-2.3v-11.48Zm2.3,22.96c-1.27,0-2.3-1.03-2.3-2.3s1.03-2.3,2.3-2.3h18.36c1.27,0,2.3,1.03,2.3,2.3s-1.03,2.3-2.3,2.3H13.78Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tMobiliser l\u2019ensemble du secteur en faveur de l\u2019adoption du protocole r\u00e9vis\u00e9.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f7f7716 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f7f7716\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19e144f0 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"19e144f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"uuid-97a899f5-d5e6-435a-aea7-92a0403da0b3\" viewBox=\"0 0 108.67 108.35\"><defs><style>.uuid-bd099065-39cd-4ae7-aacb-fb48784c21f4{fill:#fb6b33;}<\/style><\/defs><path class=\"uuid-bd099065-39cd-4ae7-aacb-fb48784c21f4\" d=\"m54.34,20.55c1.73,0,3.14-1.4,3.14-3.14V7.05c0-1.73-1.4-3.14-3.14-3.14s-3.14,1.4-3.14,3.14v10.36c0,1.73,1.4,3.14,3.14,3.14Z\"><\/path><path class=\"uuid-bd099065-39cd-4ae7-aacb-fb48784c21f4\" d=\"m68.98,25.87c.8,0,1.61-.31,2.22-.92l8.37-8.37c1.23-1.23,1.23-3.21,0-4.44-1.23-1.23-3.21-1.23-4.44,0l-8.37,8.37c-1.23,1.23-1.23,3.21,0,4.44.61.61,1.42.92,2.22.92h0Z\"><\/path><path class=\"uuid-bd099065-39cd-4ae7-aacb-fb48784c21f4\" d=\"m37.47,24.95c.61.61,1.42.92,2.22.92s1.61-.31,2.22-.92c1.23-1.23,1.23-3.21,0-4.44l-8.37-8.37c-1.23-1.23-3.21-1.23-4.44,0s-1.23,3.21,0,4.44l8.37,8.37Z\"><\/path><path class=\"uuid-bd099065-39cd-4ae7-aacb-fb48784c21f4\" d=\"m82.52,48.26l-12.18-12.18c-2.35-2.35-5.55-3.68-8.88-3.68h-19.05c-4.75,0-9.21,1.85-12.57,5.21l-1,1-.06.06H3.92c-1.73,0-3.14,1.4-3.14,3.14v33.47c0,1.73,1.4,3.14,3.14,3.14h15.64l7.45,7.45c.59.59,1.39.92,2.22.92h2.84c-1.05-1.63-1.73-3.45-1.99-5.35-2.35-.76-4.46-2.17-6.08-4.11-4.73-5.63-3.99-14.06,1.64-18.79l11.93-10.01h23.81c.83,0,1.63.33,2.22.92l8.76,8.76c2.81,2.81,7.48,2.87,10.24.01,2.69-2.78,2.66-7.23-.09-9.97h0Z\"><\/path><path class=\"uuid-bd099065-39cd-4ae7-aacb-fb48784c21f4\" d=\"m107.89,48.3c0-1.73-1.4-3.14-3.14-3.14h-16.62c4.01,5.24,3.62,12.8-1.17,17.59-2.53,2.53-5.89,3.92-9.47,3.92s-6.94-1.39-9.47-3.92l-7.94-7.94h-20.82l-2.46,2.07-7.96,6.68c-2.99,2.51-3.38,6.96-.87,9.95,2.51,2.99,6.96,3.38,9.95.87-2.99,2.51-3.38,6.96-.87,9.95s6.96,3.38,9.95.87c-2.99,2.51-3.38,6.96-.87,9.95s6.96,3.38,9.95.87l5.56-4.66-.75.63c-2.99,2.51-3.38,6.96-.87,9.95,2.51,2.99,6.96,3.38,9.95.87l21.31-17.89h13.48c1.73,0,3.14-1.4,3.14-3.14v-33.47Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tendre les partenariats avec des \u00e9tablissements dirig\u00e9s par des Autochtones et des organismes nationaux.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ac0cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11ac0cf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21fb5623 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"21fb5623\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"uuid-6df61d42-e2ec-41f0-b586-5d4996b81038\" viewBox=\"0 0 48.02 78.05\"><defs><style>.uuid-7aa6a2f0-c7f5-4ea3-ad68-dc257fd29eab{fill:#fb6b33;}<\/style><\/defs><path class=\"uuid-7aa6a2f0-c7f5-4ea3-ad68-dc257fd29eab\" d=\"m1.31,35.71h39.05c.72,0,1.31-.59,1.31-1.31v-3.39c0-.73-.59-1.31-1.31-1.31H1.31c-.72,0-1.31.59-1.31,1.31v3.39c0,.73.59,1.31,1.31,1.31Z\"><\/path><path class=\"uuid-7aa6a2f0-c7f5-4ea3-ad68-dc257fd29eab\" d=\"m19.04,17.98v7.14h4.56v-7.14c9.4-.95,16.84-7.73,17.77-16.23.1-.96-.66-1.79-1.62-1.75-10.32.47-18.43,5.27-18.43,18.1C21.32,5.34,13.22.47,2.9,0c-.96-.04-1.72.79-1.62,1.75.92,8.5,8.36,15.28,17.77,16.23h0Z\"><\/path><path class=\"uuid-7aa6a2f0-c7f5-4ea3-ad68-dc257fd29eab\" d=\"m1.31,56.88h39.05c.72,0,1.31-.59,1.31-1.31v-3.39c0-.73-.59-1.31-1.31-1.31H1.31c-.72,0-1.31.59-1.31,1.31v3.39c0,.73.59,1.31,1.31,1.31Z\"><\/path><path class=\"uuid-7aa6a2f0-c7f5-4ea3-ad68-dc257fd29eab\" d=\"m46.71,61.45H7.65c-.72,0-1.31.59-1.31,1.31v3.39c0,.73.59,1.31,1.31,1.31h39.05c.72,0,1.31-.59,1.31-1.31v-3.39c0-.73-.59-1.31-1.31-1.31Z\"><\/path><path class=\"uuid-7aa6a2f0-c7f5-4ea3-ad68-dc257fd29eab\" d=\"m40.37,72.03H1.31c-.72,0-1.31.59-1.31,1.31v3.39c0,.73.59,1.31,1.31,1.31h39.05c.72,0,1.31-.59,1.31-1.31v-3.39c0-.73-.59-1.31-1.31-1.31h0Z\"><\/path><path class=\"uuid-7aa6a2f0-c7f5-4ea3-ad68-dc257fd29eab\" d=\"m46.71,40.28H7.65c-.72,0-1.31.59-1.31,1.31v3.39c0,.73.59,1.31,1.31,1.31h39.05c.72,0,1.31-.59,1.31-1.31v-3.39c0-.73-.59-1.31-1.31-1.31Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPlaider en faveur d\u2019un investissement f\u00e9d\u00e9ral plus important pour les apprenant(e)s et la recherche autochtones.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27adb7d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27adb7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plus de 86% des peuples autochtones vivent \u00e0 moins de 50 km d\u2019un coll\u00e8ge ou institut. Notre secteur a la responsabilit\u00e9 et l\u2019occasion uniques de mener la r\u00e9conciliation par l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-035d9bb elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"035d9bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1318340615\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab5\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\" elementor-element elementor-element-3acb1b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3acb1b1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aaafd5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4aaafd5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b3744 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16b3744\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-536c002 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"536c002\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33151c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33151c5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37745aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37745aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectif \u00e0 fort impact #5<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a04251 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a04251\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Soutenir l\u2019action en faveur du climat et encourager les initiatives des coll\u00e8ges et des instituts<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaaf38a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"eaaf38a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3b5858 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3b5858\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">CICan soutient l\u2019action climatique en faisant se nouer des liens entre \u00e9tablissements membres, en mettant en valeur leur leadership et en aidant \u00e0 obtenir des investissements nationaux dans la durabilit\u00e9 sur les campus. Alors que nos membres sont les ma\u00eetres sur le terrain, nous jouons un r\u00f4le essentiel. Nous transformons l\u2019innovation men\u00e9e par les membres en impact national et mondial en faisant progresser les priorit\u00e9s et l\u2019expertise partag\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2024-2025, avec le soutien f\u00e9d\u00e9ral continu d\u2019Environnement et Changement climatique Canada et d\u2019Affaires mondiales Canada, nous avons men\u00e9 plusieurs initiatives pour aider les membres \u00e0 r\u00e9duire leurs \u00e9missions, \u00e0 int\u00e9grer la durabilit\u00e9 dans les programmes d\u2019\u00e9tudes et \u00e0 renforcer la r\u00e9silience climatique\u00a0:<\/span><\/p><h4><b>\u00c9cologisation de la formation aux m\u00e9tiers :<\/b><\/h4><p><strong><a href=\"https:\/\/www.impactclimate.ca\/fr\/outils-et-formations\/formation-du-corps-enseignant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des modules de formation en libre acc\u00e8s<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00e9labor\u00e9s et \u00e9valu\u00e9s par des professeur(e)s dans les m\u00e9tiers, aident les enseignant(e)s \u00e0 int\u00e9grer le changement climatique et les perspectives autochtones dans les programmes du domaine de la construction. Disponibles dans des disciplines telles que la menuiserie, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, l\u2019am\u00e9nagement paysager et le chauffage, la ventilation et la climatisation, ces ressources permettent d\u2019int\u00e9grer le d\u00e9veloppement durable dans l\u2019enseignement des m\u00e9tiers et de pr\u00e9parer les \u00e9tudiant(e)s \u00e0 acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences \u00e9cologiques tr\u00e8s demand\u00e9es.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-802341c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"802341c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Laboratoires vivants sur campus <\/b>: <\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons soutenu 17\u00a0projets men\u00e9s par des membres qui transforment les campus en <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.impactclimate.ca\/fr\/connaissances\/laboratoires-vivants-sur-le-campus\/\">sites de d\u00e9monstration du d\u00e9veloppement durable<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">. Ils y ont int\u00e9gr\u00e9 enseignement, recherche appliqu\u00e9e et exploitation afin de r\u00e9duire les \u00e9missions et d\u2019impliquer les collectivit\u00e9s. Gr\u00e2ce au soutien continu du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, d\u2019autres projets seront financ\u00e9s en 2025 afin d\u2019\u00e9tendre ce travail \u00e0 l\u2019ensemble du pays.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb1299c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb1299c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5917e7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b5917e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"503\" height=\"579\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/campus-shot.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-635\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/campus-shot.jpg 503w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/campus-shot-261x300.jpg 261w\" sizes=\"(max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc2f17f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc2f17f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0333bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0333bc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d73ba9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d73ba9d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da6171 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2da6171\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82bff10 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82bff10\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bee25ed elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"bee25ed\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/impactreport.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/dawsoncollege.jpg&quot;,&quot;id&quot;:636,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/918016165?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dawsoncollege.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-play-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm115.7 272l-176 101c-15.8 8.8-35.7-2.5-35.7-21V152c0-18.4 19.8-29.8 35.7-21l176 107c16.4 9.2 16.4 32.9 0 42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f823b8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f823b8f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e336c7d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e336c7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En action : Dawson College<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d06d0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d06d0a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le projet Campus <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Living Lab du Dawson College<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> utilise le lombricompostage pour transformer les d\u00e9chets alimentaires de la caf\u00e9t\u00e9ria en compost pour les jardins de toits et une p\u00e9pini\u00e8re de plantes locales. Les \u00e9tudiant(e)s en sciences de l\u2019environnement et en agriculture acqui\u00e8rent une exp\u00e9rience pratique de la r\u00e9duction des d\u00e9chets et de la gestion des ressources, tandis que le projet soutient la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et contribue \u00e0 l\u2019autochtonisation du campus en \u00abramenant la nature sur le campus\u00bb.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b85306 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b85306\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18e9179 tertiary elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"18e9179\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/showcase\/10837291\/video\/918016165\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visionnez la vid\u00e9o<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b90b97 tertiary elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3b90b97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.impactclimate.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CICan_Campus-Living-Labs-Fr_V3.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lisez le rapport complet du projet<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1b2f92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f1b2f92\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bed572 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3bed572\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-027eccb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"027eccb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Communaut\u00e9s de pratique <\/b>:<\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2024-2025, nous avons aid\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de deux <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.impactclimate.ca\/fr\/participez\/communaute-de-pratique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communaut\u00e9s de pratique<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> qui ont rassembl\u00e9 le personnel des \u00e9tablissements membres pour \u00e9changer des strat\u00e9gies, des ressources et l\u2019expertise des pairs. Les deux groupes ont tenu 17\u00a0r\u00e9unions virtuelles au cours de l\u2019ann\u00e9e. Un groupe s\u2019est concentr\u00e9 sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de port\u00e9e\u00a03, tandis que l\u2019autre a soutenu les \u00e9tablissements qui font progresser les objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD) des Nations unies par le biais de l\u2019\u00e9ducation et de la participation communautaire. Les deux communaut\u00e9s continueront \u00e0 se r\u00e9unir en 2025-2026, renfor\u00e7ant ainsi la collaboration sectorielle sur l\u2019action climatique et le d\u00e9veloppement durable.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b9486 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67b9486\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9614ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c9614ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"664\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cohort2-candore.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-722\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cohort2-candore.jpg 800w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cohort2-candore-300x249.jpg 300w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cohort2-candore-768x637.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6350882 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6350882\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da459e2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"da459e2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d2f024 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d2f024\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impact mondial : Comp\u00e9tences pour acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9conomie verte (CAEV)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75503d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75503d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/programs\/skills-to-access-the-green-economy-sage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>programme CAEV<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de CICan \u00e9largit la port\u00e9e du leadership climatique des \u00e9tablissements membres au-del\u00e0 du Canada en soutenant une formation inclusive et en ad\u00e9quation avec le march\u00e9 dans les secteurs verts \u00e0 travers les Cara\u00efbes. Mis en \u0153uvre par nos membres en partenariat avec des \u00e9tablissements locaux, le CAEV permet aux jeunes, aux femmes et aux communaut\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour des carri\u00e8res en demande. En plus de soutenir les \u00e9ducatrices\/\u00e9ducateurs et de renforcer les capacit\u00e9s des \u00e9tablissements, le programme a permis de former plus de 1\u00a0000\u00a0\u00e9tudiant(e)s dans des domaines tels que les \u00e9nergies renouvelables, l\u2019agriculture durable et l\u2019\u00e9cotourisme.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e794e12 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e794e12\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc216c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc216c5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-886d8b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"886d8b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"503\" height=\"424\" src=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/campus-fastgreen.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-634\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/campus-fastgreen.jpg 503w, https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/campus-fastgreen-300x253.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9895b0b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9895b0b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ee630 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a0ee630\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a9d7be elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a9d7be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Envisager l\u2019avenir : priorit\u00e9s pour 2026 et au-del\u00e0<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af3c00b dark-bg elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"af3c00b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/envisager-lavenir\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Continuer la lecture<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9montrer l\u2019impact : Lancement de la Feuille de route pour 2026 de CICan Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 un nouveau chapitre pour CICan avec le lancement de notre Feuille de route pour 2026. Il s\u2019agit ici d\u2019un plan cibl\u00e9, tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, qui vise \u00e0 renforcer et \u00e0 amplifier notre impact national. Pour la premi\u00e8re fois, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-775","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>l\u2019impact - CICan\u2019s 2024-25 Impact Report<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"l\u2019impact - CICan\u2019s 2024-25 Impact Report\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9montrer l\u2019impact : Lancement de la Feuille de route pour 2026 de CICan Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 un nouveau chapitre pour CICan avec le lancement de notre Feuille de route pour 2026. Il s\u2019agit ici d\u2019un plan cibl\u00e9, tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, qui vise \u00e0 renforcer et \u00e0 amplifier notre impact national. Pour la premi\u00e8re fois, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T14:42:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"424\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"54 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/\",\"url\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/\",\"name\":\"l\u2019impact - CICan\u2019s 2024-25 Impact Report\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T19:57:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T14:42:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"l\u2019impact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/\",\"name\":\"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report\",\"description\":\"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report\",\"url\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CICan2_Logo_uni_Eng_Black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CICan2_Logo_uni_Eng_Black-1.png\",\"width\":1491,\"height\":295,\"caption\":\"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"l\u2019impact - CICan\u2019s 2024-25 Impact Report","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"l\u2019impact - CICan\u2019s 2024-25 Impact Report","og_description":"D\u00e9montrer l\u2019impact : Lancement de la Feuille de route pour 2026 de CICan Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 un nouveau chapitre pour CICan avec le lancement de notre Feuille de route pour 2026. Il s\u2019agit ici d\u2019un plan cibl\u00e9, tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, qui vise \u00e0 renforcer et \u00e0 amplifier notre impact national. Pour la premi\u00e8re fois, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/","og_site_name":"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report","article_modified_time":"2025-06-24T14:42:59+00:00","og_image":[{"width":672,"height":424,"url":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"54 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/","url":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/","name":"l\u2019impact - CICan\u2019s 2024-25 Impact Report","isPartOf":{"@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg","datePublished":"2025-05-28T19:57:05+00:00","dateModified":"2025-06-24T14:42:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#primaryimage","url":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg","contentUrl":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/impact-mobile.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/limpact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"l\u2019impact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/","name":"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report","description":"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report","publisher":{"@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization","name":"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report","url":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CICan2_Logo_uni_Eng_Black-1.png","contentUrl":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CICan2_Logo_uni_Eng_Black-1.png","width":1491,"height":295,"caption":"CICan\u2019s 2024-25 Impact Report"},"image":{"@id":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/impactreport.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}